projekt koła miłośników
ziemi bukowińskiej w berdiańsku na ukrainie południowo - wschodniej
pod patronatem towarzystwa
19.09.2011
" "

W dniach 8-10 września Związek Polaków w Rumunii zorganizował po raz trzynasty Dni Polskie. Tradycyjnie już w ramach Dni Polskich odbywa się konferencja naukowa w której biorą udział naukowcy z różnych dziedzin o tematyce związanej z Rumunią. Sympozjum nosiło nazwę „Świat relacji polsko-rumuńskich”. W sesji w kręgu historii wzięło udział dwudziestu referentów z różnych ośrodków naukowych w Polsce i Rumunii, m.in. z Bydgoszczy, z Bukaresztu, z Suczawy, z Torunia, z Poznania, z Jass, z Opola, z Białegostoku, z Częstochowy, z Rzeszowa, z Włocławka i Warszawy. W sesji „W kręgu kultury” dowiedzieliśmy się o Karolu Mikuli, urodzonego w Czerniowcach, który był bliskim przyjacielem Fryderyka Chopina, o Tadeuszu Ajdukiewiczu polskim malarzu.

1718

 

20.08.2011
" "

Czas wakacji, czas wypoczynku, czas, który mierzymy zegarkiem, kalendarzem itd. Miejsce spotkań, miejsca wyjazdów, miejsca odwiedzone. Jednym słowem czasoprzestrzeń. W tak krótkiej czasoprzestrzeni informujemy uprzejmie, że odbyły się już dwie kolejne edycje Festiwalu „Bukowińskie Spotkania”, odbyły się w dniach 28 - 31. 07. 2011w Rumunii w pieknie położonym Câmpulung Moldovenesc oraz w dniach 06 - 07. 08. 2011 na Węgrzech w kolorowym miasteczku Bonyhád. Czas zaprosić państwa już dziś do Słowacji. W dniach 20 - 21. 08. 2011 w Turčianskich Teplicach odbywa się już kolejna edycja XXII Międzynarodowego Festiwalu Folklorystycznego „Bukowińskie Spotkania”. Do zobaczenia na Festiwalu.

0

 

03.07.2011
" "

W dniach 21 – 24 czerwca w Jastrowiu i Pile (Wielkopolska) odbył się XXII Międzynarodowy Festiwal Folklorystyczny „Bukowińskie Spotkania”, dyrektorem którego jest Zbigniew Kowalski, Doctor Honoris Causa Uniwersytetu Managementu i Biznesu w Berdiańsku (od roku 2010). Już od sześciu lat udział w tej międzynarodowej imprezie biorą członkowie Polskiego Towarzystwa „Odrodzenie”. W ubiegłym roku Lech Suchomłynow przygotował wstęp do katalogu Festiwalu, w którym między innymi czytamy:

Dzisiaj, w czasie globalizacji i procesów integracyjnych, coraz większe znaczenie ma przywiązanie do konkretnych terytoriów, będących nośnikiem pewnych wartości i sensów, tak zwanych małych ojczyzn. Drewniana chata i pochylona stodoła, głęboka studnia i wiodąca do niej ścieżka zarośnięta makami, wysoki buk i pachnące kopy siana na tle burzliwych fal Prutu, Czeremoszu czy Seretu – to właśnie jest twoja ojczyzna, jak pisze Adam Mickiewicz „kraj lat dziecinnych”. Ale i krzyże na malowanych klasztorach, i gwiazdy Dawida na starych synagogach też tworzą obraz twojej małej ojczyzny, gdzie bawiłeś się na podwórku z małymi Ukraińcami, Rumunami, Niemcami... Przecież bez brody Lipowanina czy pejsów Żyda to by już nie była Bukowina...

1076

 

16.06.2011
Bukowinske Spotkania 22

Koncepcja Międzynarodowego Folklorystycznego Festiwalu „Bukowińskie Spotkania” oraz bogactwo prezentowanego repertuaru i twórczego potencjału jest znane nam już od 22 lat. Z perspektywy czasowej i przestrzennej nasuwają się retoryczne pytania: Czy ktoś spodziewał się, że doczekamy XXII edycji? Czy wówczas ktoś myślał, że jego części będą możliwe w sześciu państwach Europy? Czy wówczas ktoś się zastanawiał nad składnikiem edukacyjnym tego Festiwalu Folklorystycznego?

32

 

20.04.2011
" "
Z okazji Świąt Wielkanocnych,
najserdeczniejsze życzenia:
dużo zdrowia, radości, smacznego jajka,  optymizmu
oraz samych sukcesów w spełniających się marzeniach
składa Redakcja Witryny Internetowej
Bukowina Wieloetniczna

Od dawien dawna najradośniejszymi obrzędami dorocznymi były obrzędy związane z Wielkanocą. Już sama atmosfera tych świąt jest radosna i świąteczna. Po długiej zimowej szarości nadeszła wiosna i przyniosła ze sobą słońce, zieleń, nowe życie i zapowiedź lepszych czasów. W Wielkim Poście nie jedzono mięsa, często też najstarsi ludzie odmawiali sobie nabiału. Już od samego początku Wielkiego Postu ludzie zaczynają przygotowania do Świąt Wielkanocnych. Jedne związane z przygotowaniem mieszkania do uroczystego wielkanocnego śniadania, a drugie – najważniejsze – oczekiwanie na Zmartwychwstanie.

5742

 

20.03.2011
Z_Kowalski
Nie ma prawdziwszej,
wspanialszej radości
Na świecie od tej, gdy widzi się 
Wielkie serce otwarte dla drugiego 

Johann Wolfgang von Goethe

Bukowińczyk w głębi duszy i serca Zbigniew Kowalski, dyrektor Międzynarodowego Folklorystycznego Festiwalu „Bukowińskie Spotkania“ obchodzi 23 marca swoje piękne Urodziny. Z wykształcenia etnograf, uczeń profesora Józefa Burszty, absolwent UAM w Poznaniu – pasjonat, osoba wielkiej odpowiedzialności, bez reszty oddany swemu powołaniu. Znakomicie potrafi wprowadzać w świat tradycji, kultury ludowej i należących do nich wartości. Kształtować tolerancję wobec różnorodności i odmienności kulturowych. Budzić szacunek wobec wartości innych niż rodzime.

1772