projekt koła miłośników
ziemi bukowińskiej w berdiańsku na ukrainie południowo - wschodniej
pod patronatem towarzystwa
10.12.2010
" "

Wieś Panka znajduje się w obwodzie czerniowieckim na północnej Bukowinie. Miejscowość położona jest po obu stronach rzeki Seret. Powstanie Panki datuje się na rok 1428.

Okres Bożego Narodzenia w tutejszych rodzinach zaczyna się od pierwszego dnia, czyli okres oczekiwania narodzenia Jezusa Chrystusa. Jednym z najważniejszych przygotowań do Bożego Narodzenia jest przebieranie ziarna pszenicy, a następnie pichanie ‘czynność związana z tłuczeniem ziaren pszenicy w stępie na skutek czego łuszczy się ona’, następnie zaś suszenie pszenicy, która będzie najważniejszym wigilijnym daniem. Tłuczenie ziaren odbywa się w „stupyci”. Stupycia, czyli stępa – jest to drewniana, głęboka skrzynia zrobiona z czterech desek i długi czterograniasty drewniany towkacz, czyli tłuczek, służy właśnie do tej czynności. Latem przygotowuje się na Boże Narodzenie suszone białe grzyby, czyli prawdziwki, suszy się śliwki, gruszki, jabłka. Ogólna nazwa suszonych owoców to suszynyci. W okresie adwentu każdy z domowników powinien skorzystać z sakramentu spowiedzi, oczyścić się ze wszystkich grzechów.

3505

 

12.02.2011
" "

Przygotowania do Festiwalu zaczynają się od momentu podpisania Porozumienia w sprawie realizacji tego barwnego przedsięwzięcia. Porozumienie sygnowane było 5 lutego 2011 roku przez przedstawicieli z Polski, Rumunii, Słowacji, Ukrainy i Węgier. Organizatorem tego wydarzenia był Związek Seklerów Bukowińskich. Zatwierdzono, iż XXII Międzynarodowy Festiwal Folklorystyczny „Bukowińskie Spotkania” składać się będzie w 2011 roku z 5 części realizowanych w Polsce, w Rumunii, na Węgrzech, na Słowacji i na Ukrainie w następujących terminach .. Więcej zdjęć.

364

 

18.03.2011
" "

6 marca 2011 roku w Dolnych Piotrowcach panowała atmosfera radosna i uroczysta. Mianowicie w tym dniu Zespół „Wianeczek” obchodził swój jubileusz. W okolicy Domu Kultury w Arszycy dało się zauważyć samochody i busy z różnymi rejestracjami, między innymi były z Polski, Rumunii, Mołdawii, najwięcej jak wiadomo o rejestracji ukraińskiej. Z życzeniami na uroczystość 20-lecia zespołu przybyli przedstawiciele Organizacji Polskiej na Ukrainie z Kijowa i Lwowa, przedstawiciele Związku Polaków w ... Więcej zdjęc.

4690

 

20.04.2011
" "
Z okazji Świąt Wielkanocnych,
najserdeczniejsze życzenia:
dużo zdrowia, radości, smacznego jajka,  optymizmu
oraz samych sukcesów w spełniających się marzeniach
składa Redakcja Witryny Internetowej
Bukowina Wieloetniczna

Od dawien dawna najradośniejszymi obrzędami dorocznymi były obrzędy związane z Wielkanocą. Już sama atmosfera tych świąt jest radosna i świąteczna. Po długiej zimowej szarości nadeszła wiosna i przyniosła ze sobą słońce, zieleń, nowe życie i zapowiedź lepszych czasów. W Wielkim Poście nie jedzono mięsa, często też najstarsi ludzie odmawiali sobie nabiału. Już od samego początku Wielkiego Postu ludzie zaczynają przygotowania do Świąt Wielkanocnych. Jedne związane z przygotowaniem mieszkania do uroczystego wielkanocnego śniadania, a drugie – najważniejsze – oczekiwanie na Zmartwychwstanie.

5321

 

03.11.2011
" "

Wydarzeniem najbogatszym w obrzędy rodzinne jest wesele. Samo wesele jest poprzedzone okresem zalotów i narzeczeństwa młodych.

Na słowo młody przychodzi z dwoma świadkami, a rodzice panny przygotowują poczęstunek. Najpierw przy czysto zaścielonym stole ustala się termin wesela, wyznacza się osoby będące głównymi weselnymi aktorami i omawia się wszystkie sprawy organizacyjne. Później na stół nakłada się przygotowane dania, przynosi się wódkę i częstuje się przybyłych gości.

Wesele odbywa się u pana młodego lub u panny młodej.

Pan młody w dzień wesela rano ubiera się, przyjmuje muzykę, przychodzą drużbowie i drużki. Nanaszkowie ‘świadkowie weselni’, przychodzą do młodego do domu. Robą poczęstunek.

4538

 

28.06.2014
" "

W dniach 19-21 czerwca 2014 roku w Ośrodku Kultury w Jastrowiu odbyła się Międzynarodowa Konferencja Naukowa „Bukowińskie Spotkania Naukowe. Inni wśród Swoich”. Konferencję zorganizowały: Instytut Slawistyki Polskiej Akademii Nauk, Instytut Socjologii Uniwersytetu Zielonogórskiego, Fundacja Slawistyczna, Regionalne Centrum Kultury w Pile „Fabryka Emocji” oraz Urząd Gminy i Miasta Jastrowie. Wydarzenie to było dofinansowane przez Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego.

Już po raz dwudziesty piąty Regionalne Centrum Kultury w Pile „Fabryka Emocji” zorganizowało w Jastrowiu Międzynarodowy Festiwal Folklorystyczny „Bukowińskie Spotkania”. Od 1999 roku festiwal odbywa się na Bukowinie (w Rumunii i na Ukrainie), od roku 2000 na Węgrzech i od 2008 - na Słowacji. W bieżącym roku wydarzenia festiwalowe będą mieć miejsce również w Mołdawii.

6682