projekt koła miłośników
ziemi bukowińskiej w berdiańsku na ukrainie południowo - wschodniej
pod patronatem towarzystwa

Bukowińskie Spotkania w Kruszynie

" " 17.09.2021

12 sierpnia 2021 r. w Kruszynie odbyła się pierwsza część VI. Bukowińskiego Festiwalu Nauki. Uroczyste otwarcie nastąpiło w Pałacu w Kruszynie, a dokonały tego Helena Marszalek, Helena Krasowska i Magdalena Pokrzyńska. Na uroczystość licznie przybyli mieszkańcy Kruszyna i okolic, potomkowie rodzin przybyłych na te tereny z Bukowiny, oraz zaproszeni goście.

W trakcie festiwalu zorganizowano liczne wykłady popularno-naukowe z serii „Bilscy nieznajomi”. Sebastian Zielonka – historyk, badacz historii regionalnej, autor wielu publikacji z tego zakresu zaprezentował w swoim wystąpieniu historię Kruszyna oraz ludzi tam mieszkających. Helena Krasowska − profesor Instytutu Slawistyki Polskiej Akademii Nauk przygotowała niezwykle ciekawy wykład na temat: „Polacy na Bukowinie: uwarunkowania społeczne – różnice i podobieństwa”. Kolejnym punktem programu była bardzo interesująca prelekcja pt.: „Śmierć, pogrzeb i żałoba w środowisku polskim na Bukowinie”, którą wygłosiła Magdalena Pokrzyńska − doktor Instytutu Socjologii Uniwersytetu Zielonogórskiego. Następnie Zbigniew Kowalski − dyrektor Międzynarodowego Festiwalu „Bukowińskie Spotkania” opowiedział zebranym gościom bogatą historię zespołu „Jutrzenka” pt.: „Międzynarodowy Festiwal Folklorystyczny Bukowińskie Spotkania przykład zespołu Jutrzenka”.

" "

Organizatorzy przygotowali dla uczestników niespodziankę. Zaprosili oni nauczycielkę języka polskiego Panią Zuzannę Łach, która przez kilka lat pracowała jako wolontariuszka ucząc języka polskiego na Bukowinie, a w trakcie spotkania wykonała recital akordeonowy i zaaranżowała wspólne śpiewanie piosenek z tamtych terenów. W trakcie Festiwalu odbył się również koncert zespołu „Jutrzenka”, który ukazał bogactwo kultury niematerialnej z terenów Bukowiny.

Dla wszystkich uczestników spotkania został zorganizowany poczęstunek, w trakcie którego mogli oni spróbować tradycyjnych potraw z tamtych obszarów oraz poznać tajniki ich tworzenia. W trakcie spotkania potomkowie rodzin, którzy przybyli z Bukowiny do Polski po II wojnie światowej, mogli poszerzyć wiedzę na temat dawnej Ojczyzny swoich dziadków i pradziadków. Uczestnicy mieli możliwość odkrycia na nowo, tego, co często słyszeli w trakcie spotkań rodzinnych i o czym z nostalgią opowiadano im w dzieciństwie. Bukowiński Festiwal Nauki przeniósł wielu uczestników na moment na piękne tereny Bukowiny.

" "

Na zakończenie właściciele Pałacu w Kruszynie – Państwo Beucher przygotowali mini koncert piosenki rumuńskiej. Po spotkaniu uczestnicy jeszcze bardzo długo rozmawiali ze sobą, wymieniając się historiami rodzinnymi, pokazywali sobie pamiątki rodzinne oraz nawiązywali nowe znajomości, odtwarzając tym samym te przyjaźnie, które istniały miedzy ich przodkami na terenach dawnej polskiej Bukowiny. Ze strony organizatorów, prelegentów oraz gości popłynęły bardzo gorące podziękowania dla Pani Heleny Marszałek, która jest regionalną strażniczką historii rodzin przybyłych z Bukowiny na tereny powiatu bolesławieckiego.

Sebastian Zielonka
zdjęcia Roberta Pokrzyńskiego


Zobacz jeszcze na ten temat:

    No documents found.